Adige.Nl

 

1802 - 1862 tarihleri arasında Kafkasya coğrafyasında yaşanan olaylara ilişkin kayıtların bulunduğu büyük bir bölümü Rusça olmakla beraber içeriğinde Osmanlıca, Farsça ve Arapça belgelerin de olduğu Kafkasya Arkeoloji Komisyonu'nun 14.000 adet belgeden oluşan külliyatını mikrofişlerden büyütüp, tarayarak dijital arşiv haline getirdik. Dünya'da çok az sayıda yerde bulunan bu arşiv mikrofiş formunda olduğu için araştırmacıların çalışmalarında erişim ve işleme zorlukları taşıyordu. Yaptığımız bu çalışma ile dijital hale getirdiğimiz bu devasa belge arşivi artık DVD'lere kaydedilmiş olarak her kütüphaneye girebilecek, basit bir bilgisayar ile her yerde üzerinde çalışılabilecek hale getirildi. Belgeler 1802 - 1806 arasında Prens Pavel Dmitrieviç Tsitsianov'un komutanlık döneminden başlayıp, sırasıyla Kont Ivan Vasilyeviç Gudoviç, Alexander Petroviç Tormasov, Marki Philip Osipoviç Paulucci, General Nikolai Fyodoroviç Rtişçev, Aleksei Petroviç Yermolov, Kont Ivan Fiodoroviç Paskeviç, Baron Grigori Vladimiroviç Rosen, Gn. Eugene Alexandroviç Golovin, Michael Semyonoviç Vorontsov, Gn.Nikolai Nikolayeviç Muraviyev ve Prens Alexander Ivanoviç Baryatinski'nin yönetim dönemlerini kapsayan zaman dilimlerindeki olaylar, Kafkas - Rus savaşlarının hemen hemen tamamı ve İmam Şamil'in esareti esnasında Kaluga'daki ikameti hakkında bizleri en detaylı bilgilerle donatacak nitelikte. Kafkasya tarihine ilişkin şimdiye kadar yayınlanmış eserlerin çok azında ve sınırlı çerçevede faydalanılabilmiş olan bu kaynak artık isteyen herkesin erişimine ve işlemesine açık. Başta tüm Kafkasyalılar olmak üzere, Kafkasya tarih ve politikalarına ilgi duyan ve bu alanda çalışma yapanlara bu paha biçilmez eseri kazandırdığımız için gurur duyuyoruz. Bu vesile ile eserin temini, 14.000'in üzeinde mikrofişin taranıp, sizlere ulaşabilir hale gelmesinde parasal katkı veya emek yoluyla desteklerini esirgemeyen Sn. Khouade Adnan (Adıge) , Kafkas Vakfı yönetimi adına Sn. Tok Yılmaz (Adıge) , Sn. Melgoş Berat Yıldız (Adıge), Kafdav adına Sn. Agaçe Muhittin Ünal (Abaza), Sn. Alemko Yaşar Güven (Adıge), Sn. Agaçe Taha Baygüneş (Abaza) ve Sn. Guşenko Melih Aykan'a (Abaza) sonsuz teşekkürlerimi iletmek isterim. Eserin dijital boyutu 20 GigaByte olduğu için gerçek zamanlı indirme yöntemi bu eser için mümkün olamamaktadır. Bunun yerine Bu e-Posta adresi istek dışı postalardan korunmaktadır, görüntülüyebilmek için JavaScript etkinleştirilmelidir adresine yapacağınız yazılı talep karşılığında DVD'lere kaydedilmiş olarak 1.000 YTL + KDV ve posta giderleri karşılığında adresinize gönderilecektir. Halen internet üzerinde satış yapan, nadir eserlere yönelik faaliyet gösteren bazı sitelerde mikrofiş formunda satış fiyatı 1.995,- İngiliz Sterlini + posta masrafları olan bu esere hem dijital formda, hem de çok daha ucuza erişim olanağı sağladığımız için de ayrıca mutluluk duyuyoruz.